書面翻譯服務

書面翻譯服務

翻譯能讓您與受眾以母語進行對話,架起不同文化的橋樑。在樂譯香港,我們的翻譯服務能讓您以客戶的語言與客戶聯繫,確保他們在世界各地都能獲得理解。

 

我們經驗豐富經認證香港譯員團隊已將語言融入他們的血脈,能夠以母語水平駕馭超過40種不同的方言,包括漢語、日語、韓語、義大利語、西班牙語、法語和阿拉伯語。

 

我們的譯員已在專業的國際機構註冊,在所有主要領域擁有專業知識,可在金融、法律和科技等關鍵領域提供諮詢和必要的專業知識。最重要的是,我們的翻譯超越了單純的技術,提供由專業知識驅動的「 創譯 」,無論任務如何,都能捕捉細微差別並保留相關含義。

 

輔以必要的本地化流程以及成熟的語言工具,我們的端到端翻譯服務可確保您的文字在所有語言和渠道中發揮最大的影響力。

 

 

 

Our Native Translators got your back

 

Our certified and experienced team of Hong Kong-based translators have language in their DNA, empowering you to engage at a native level in over 40 different dialects, including Chinese, Japanese, Korean, Italian, Spanish, French and Arabic.

 

Quality-oriented? So are we!

 

Registered by professional international bodies and with expertise in all major sectors, our translators provide consultancy and essential specialization in such key subjects as finance, legal and technology. More than anything, our translations go beyond the mere technical, offering ‘transcreation’ driven by expertise, where nuance is captured and significance retained, no matter the task.

 

Meeting your deadline is our priority


By leveraging localization processes as well as proven language tools to supplement when necessary, our end-to-end translation services ensure your words deliver maximum impact across all languages and channels.